Problème lors de l'encodage Options

[milie]

Bonjour à tous,

Voilà je viens de télécharger Riam et j'ai un petit problème avec l'encodage.

En fait j'ai commandé il y a quelques temps un dvd, c'était marqué qu'il y avait des sous-titres français mais c'est pas le cas, donc j'ai cherché le srt sur internet et je voudrais l'intégrer à mon film (sur un autre dvd)

Donc j'ai ripper mon film avec Shrink, générer un fichier d2v avec riam et c'est là que ça bloque. L'étape suivante lorsque je dois "encoder un film rippé" et que j'ouvre mon fichier d2v dans "chemin du film rippé à encoder" rien n'apparait là ou je suis sencée choisir "la piste audio principale". Pareil pour tout ce qu'il y a dans la rectangle tout à gauche, en dessous de "video", je ne peux cliquer sur rien.

J'ai recommencé tout depuis le début pour être sure qu'il n'y avait pas de bug mais toujours rien. Est-ce que vous voyez une solution? Quel peut être le problème? Je vous remercie d'avance je désespère de pouvoir voir ce film un jour (IMG:style_emoticons/default/gloups.gif)

J'espère avoir été claire et désolée si la question a déjà été posée, il y a tellement de page!

Merciii

[SG1]

Bonjour,

Bienvenue sur le forum de Ri4m...

c'était marqué qu'il y avait des sous-titres français mais c'est pas le cas,

Si c'était marqué sur le DVD, vérifie bien... Car des fois, tu peux avoir des pistes mal reconnues indiquant une autre langue, mais en français quand même...

Donc j'ai ripper mon film avec Shrink,

Tente de ripper avec DVDFab...

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 18/10/2010 13:53.

[milie]

DVDFab c'est avec riam ou c'est un autre logiciel?

En fait c'était une erreur de la part du site, peu de temps après ils ont effacé "sous-titres français".

Merci pour votre réponse

[SG1]

Bonjour,

DVDFab c'est avec riam ou c'est un autre logiciel?

Un autre logiciel, oui, c'est un excellent logiciel qui permet de ripper un film en passant outre les protection anti-copie...
Il est mis à jour régulièrement, il est en français, et il y a une version gratuite !

En fait c'était une erreur de la part du site, peu de temps après ils ont effacé "sous-titres français".

En fait j'ai commandé il y a quelques temps un dvd, c'était marqué qu'il y avait des sous-titres français

Tu parles des sous-titres sur le DVD ou sur le site ?

@+

[milie]

Oui je m'exprime mal désolée lol en fait sur le site c'était marqué que le dvd possédaient différents sous-titres dont les sous-titres français et quand je l'ai reçu j'ai vu que sur la pochette tous les sous-titres étaient marqués sauf ceux en français donc j'ai quand même mis le dvd en espérant que c'était un oubli mais non. Et puis quelques temps plus tard j'ai vu que la fiche du dvd avait été remise à jour sur le site, ils ont rectifié leur erreur.
J'aurais pu le renvoyer mais je l'avais payé vraiment pas cher donc je me suis pas cassé la tête. Et comme j'avais l'espoir de me mettre un jour à l'anglais lol

Bon ben je vais télécharger ce logiciel alors, merci beaucoup pour toutes vos réponses!