sous titre
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Charte du forum

Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...

Ripp-it Te@m

 
Reply to this topicStart new topic
rickey
posté 02/05/2005 09:31
Message #1


Spectateur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 26
Inscrit : 27/04/2005
Membre no 8.527



bonjour à tous.
Etant novice en la matiere mais tres desireux d'apprendre tous les ficelles de la compression video, je voudrais qu'on m'aide.
Voila j'ai rippe un DVD langue anglais sous titre francais.
Je desire incruster les sous titre.Je les ai recuper via VobSub, mais quand je vais les recuperer (chemin des sous titre), le fichiers _Ripp-it.sub n'apparait pas.Il ya juste le fichier Ripp-it.idx plus les autres fichiers.Pourtant quand je le recherche via l'explorateur, il existe bien.
S'il vous plait , au secours aidez-moi.
Merci
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Jack...
posté 02/05/2005 10:36
Message #2


JackoModo
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 2.960
Inscrit : 20/05/2003
Lieu : Overlook
Membre no 24



c'est ce fichier .idx qu'il faut choisir = il gère l'affichage du .sub dans ta vidéo.
(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
rickey
posté 02/05/2005 11:35
Message #3


Spectateur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 26
Inscrit : 27/04/2005
Membre no 8.527



Un grand merci a jack.j'avance tout doucement mais surement.
J'ai pu grace a toi previsualiser les sous-titres.
encore une question de novice.
apres avoir fais tous les reglages (j'espere (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/beuh.gif) )
1-Quand je lance l'encodage final audio+video+mux,ripp-it se deconnecte. pas de film
2- j'ai fais FAIRE AUDIO puis FAIRE VIDEO puis lance l'encodage final audio+video+mux, j'ai eu un film de 2 mega( le generique )je n'ai pas pus voir si le film rendu etais sous titre ou non.
Dois-je tout refaire depuis le debut : rip..
Que dois-je faire ?

Merci de votre aide.

J'espere vraiment arriver a faire un divx sous-titré avec votre aide.

Vous etes super.

Ce message a été modifié par rickey - 02/05/2005 20:10.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Invite_Cédric@07_*
posté 02/05/2005 13:49
Message #4





Invités






comme dit Jack .... c'est le fichier idx qui te sert pour lire sub ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)

as tu cliquer sur incruster les sous titres ???? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Jack...
posté 02/05/2005 14:51
Message #5


JackoModo
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 2.960
Inscrit : 20/05/2003
Lieu : Overlook
Membre no 24



(rickey @ lundi 02 mai 2005 à 12:35)
si tu pouvais m'expliquer toute la suite , ce serai tres sympa de ta part.


=> http://forum.ripp-it.com/TUTO_VobSub_Incru..._etc-t4533.html (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

sous titre


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "sous titre"

Sujet Réponses
Titres sur le DVD vs épisodes du menu 3
titre d'un film 0
titre du film ? 1
Titre de film oublié 9
titre de film inconnu 4
Titre perdu (AU SECOURS :) 1
Titre perdu (AU SECOURS :) 0
titre vieu film perdu 3
titre film science fiction oublie 2
Titre de Film 1

> Sujets récents

Sujets
Entdecke die Spitzenklasse der Sporternährung bei OGear!
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2

RSS Nous sommes le : 28/04/2024 14:23
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457