délpacer sous titres
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
  26/06/2005 00:36
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 1 Inscrit : 25/06/2005 Membre no 9.361  |
voilà j'ai un film en xvid en VO auquel j'incruste des sous titres srt. Je fais réencoder la vidéo ajout des sous titres etc.. Seulement il ne me propose jamais de changer la place des sous titres. Or comme il y a des bandes noires j'aurais aimé les utiliser pour mettre les sous titres: donc pouvez-vous m'aider?
P.S: J'ai regardé les tutos aucun ne correspond à mon cas: puisqu'ils utilisent des sous titres VOB. De plus certains caractères des sous titres après réencodage ne passent plus: par exmple le " à " devient " r ". |
 |
 
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "délpacer sous titres"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 27/04/2024 11:37 |
