Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
13/01/2004 08:01
Message
#21
|
|
Prolo modo Groupe : Membres Messages : 1.161 Inscrit : 08/01/2004 Membre no 929 |
bon et bien après retest...... tous mes sous-titres étaient décalés..
Mais le prob venait pas de ripp-it.... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/glass.gif) J'avais tout simplement pas le bonne version du film correspondant aux sous-titres....je pouvais chercher longtemps.. J'ai fini par laisser tomber.. mais je voulais absolument ces sous-titres.. ben oui.. faut d'office comprendre les chansons dans ces film pour l'apprécier en entier... j'ai donc procéder autrement... retravailler le fichier texte.. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif) j'ai trouvé Subsync.. bien foutu, simple d'emploi.. je vous le conseil si vous avez un jour besoin de rééditer des sous-titres. |
|
|
Sujets récents
Nous sommes le : 27/04/2024 14:41 |