Un problème de sous-titre
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4mBienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 05/11/2005 13:52
Message
#1
|
|
 Figurant  Groupe : Membres Messages : 61 Inscrit : 13/10/2004 Membre no 4.739  |
Bonjour,
je souhaites réencoder un mkv en avi. J'ai démuxé l'ensemble, réencodé la video et l'audio. Je souhaite réintoduire les sous-titres mais seulement il sont sous le format ssa. Normalement les sous-titres sont au format srt. Je voudrai donc modifier ce format pour l'introduire. Merci pour l'aide que vous pourrez m'apporter. |
 |
 
|
|
05/11/2005 14:37
Message
#2
|
|
|
Ri(n)oModo  Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Salut,
Riam peut traiter les sous titres au format ssa, pas besoin de convertir |
|
|
|
|
05/11/2005 21:04
Message
#3
|
|
|
none  Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
bien dit (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
|
|
|
|
|
06/11/2005 00:17
Message
#4
|
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 61 Inscrit : 13/10/2004 Membre no 4.739 |
Ok.
Je n'étais pas allé dans réencoder une video mais dans le menu muxer/démuxer. Merci pour l'aide |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Un problème de sous-titre"
Sujets récents
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4m
|
Nous sommes le : 28/04/2024 18:23 |
