Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
31/01/2006 15:31
Message
#1
|
|
Producteur Groupe : Rédacteurs Messages : 6.285 Inscrit : 08/10/2004 Lieu : Un coin perdu du Gers (32) Membre no 4.657 |
Bonjour,
Y-a-t'il une solution pour rajouter un fond noir derrière un sous-titre au format .idx ? Je m'explique... Je veux rajouter quelques sous-titres dans une vidéo sur certains passages déjà sous-titrés en anglais. Les sous-titres anglais sont incrustés dans la vidéo, et si je place le sous-titre transparent français, c'est illisible. Donc en rajoutant un fond noir derrière, ça devrait fonctionner... Merci @+ |
|
|
31/01/2006 16:32
Message
#2
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
tu peux le faire avec la fonction d'ajout de logo de Ri4m ou mieux avec son syteme de "floutage" de zone ... le tout à voir dans le tuto sur la prévisualisation dans Ri4m.
|
|
|
11/02/2006 11:14
Message
#3
|
|
Producteur Groupe : Rédacteurs Messages : 6.285 Inscrit : 08/10/2004 Lieu : Un coin perdu du Gers (32) Membre no 4.657 |
Bonjour
Merci @+ |
|
|
Discussions similaires à la discussion "Fond noir derrière un sous-titre..."
Sujet | Réponses |
---|---|
Fond noir pour des sous-titres | 1 |
Sujets récents
Nous sommes le : 28/04/2024 13:26 |