Sous-titre et 2CD
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
  03/02/2006 15:42
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 3 Inscrit : 30/01/2006 Membre no 15.943  |
Bonjour à tous,
Je viens de faire un bivx et pour avoir une bonne qualité vidéo je l'ai fait sur 2CD. Par contre, quand je demande de faire des sous titres, il ne me fait qu'un fichier srt ... d'où le problème: deux fichiers vidéo et un seul de soustitre (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/beuh.gif) Je précise que je ne cherche pas à incruster les soustitres. Donc si vous savez comment me rendre (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/aga.gif) , merci de votre aide. |
 |
 
|
| Invite_Cédric@07_* |
03/02/2006 16:12
Message
#2
|
|
Invités |
Alors là je sais pas ..
Je pourrais te dire de le graver sur un DVD .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) .. Mais je ne suis pas sur que cela t'aide. Il n'existe pas des softs pour couper les sous-titres ? |
|
|
|
|
03/02/2006 16:22
Message
#3
|
|
|
Master of surround ©  Groupe : Membres Messages : 10.742 Inscrit : 15/10/2003 Membre no 427 |
(Cédric@07 @ vendredi 03 février 2006 à 16:12)  Il n'existe pas des softs pour couper les sous-titres ? Une bonne paire de ciseaux, non ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) Blaque à part, SubTitle WorkShop peut être (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/euh.gif) |
|
|
|
|
03/02/2006 19:56
Message
#4
|
|
|
Dialoguiste  Groupe : Membres Messages : 1.600 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 17 |
subrip s'est faire cela sans pb, il y a une icone quelque part (en bas à droite si ma mémoire est bonne) lorsque l'on est en édition du fichier srt
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Sous-titre et 2CD"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 27/04/2024 22:25 |
