pb de convertion mkv ---> avi début 20
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4mBienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 18/04/2006 12:44
Message
#21
|
|
 Spectateur  Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094  |
(underground78 @ mardi 18 avril 2006 à 10:10)  Tu veux les inscruster les sous-titres ou pouvoir les activer et les désactiver selon ton bon vouloir ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) je veux incruster les sous titres , en effet la video que je souhaite convertir est en japonais..... |
 |
 
|
|
18/04/2006 12:50
Message
#22
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
(winche @ mardi 18 avril 2006 à 00:45) Intégration de routines de détections automatiques des sous-titres en réencodage, Ri4m peut dorénavant incruster automatiquement des sous-titres aux formats SRT, SSA, IDX et SUB s'ils sont placés dans le même dossier que le film à réencoder et portent le même nom que la vidéo (mêmes critères que VobSub). Cette automatisation se définit dans les paramètres avec l'option [x] Incruster auto les sous-titres trouvés (en ré-encodage). Cette fonction permet d'incruster des sous-titres sans aucune intervention en réencodage simple, par dossier entier ou en mode batch. Tu as suivi cette méthode ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) ok je vois ce que tu veux dire mais au niveau de la marche a suivre avec le logiciel il faut faire comment? je suis novice dans l'utilisation de ri4m |
|
|
|
|
18/04/2006 12:53
Message
#23
|
|
|
Producteur  Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
En effet ça parait utile ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif)
Alors pour ca il faut que tu extrait les sous-titres de ton mkv pour pouvoir les incruster à la vidéo lors du réencodage de ton mkv simplifié ... Pour savoir comme incruster des sous-titres, cherche dans les tutos je pense que tu trouvera ton bonheur ... |
|
|
|
|
18/04/2006 13:01
Message
#24
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
(underground78 @ mardi 18 avril 2006 à 13:53) En effet ça parait utile ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) Alors pour ca il faut que tu extrait les sous-titres de ton mkv pour pouvoir les incruster à la vidéo lors du réencodage de ton mkv simplifié ... Pour savoir comme incruster des sous-titres, cherche dans les tutos je pense que tu trouvera ton bonheur ... euuuh oui j'ai vu le tuto pour incruster les sous titres c'est via vobsub , seulement soucis qd je charge la video le log ne trouve aucun sous titres.......en effet la video d'où je souhaite extraire les sous titres est en mkv pas vob. |
|
|
|
|
18/04/2006 13:12
Message
#25
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Ouai c'est pourquoi il faut extraire les sous-titres du mkv pour pouvoir les utiliser ...
|
|
|
|
|
18/04/2006 13:18
Message
#26
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
(underground78 @ mardi 18 avril 2006 à 14:12) Ouai c'est pourquoi il faut extraire les sous-titres du mkv pour pouvoir les utiliser ... ok çà je l'ai fais, j'obtiens des fichiers sub et idx parce que qd j'extrait les sous titres via "demux matroska" le log me demande l'extension de sortie car il connait pas ce types de fichiers , moi je mets rien car je sais pas quoi mettre et j'obtiens donc les fameux fichiers sub et idx , mais pour les incruster çà c'est une autre histoire, j'ai pas reussi avec la methode decrite dans le forum |
|
|
|
|
18/04/2006 14:19
Message
#27
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
As-tu essayé de les prévisualiser avant réencodage ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
|
|
18/04/2006 14:24
Message
#28
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Bon c'est déja mieux ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
Maintenant, tu prend le mkv simplifié, tu le charge dans le module de réencodage, tu clique sur le preset "Xvid compatible platine de salon", après tu clique sur "sous-titres" et tu indique le chemin de tes sous-titres et tu coches "inscrustation à l'image" ... Ensuite tu clique sur prévisualisation, si tu vois tes sous-titres et qu'ils sont au bon endroit alors tu peux lancer le réencodage ... |
|
|
|
|
18/04/2006 15:29
Message
#29
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
(underground78 @ mardi 18 avril 2006 à 15:24) Bon c'est déja mieux ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) Maintenant, tu prend le mkv simplifié, tu le charge dans le module de réencodage, tu clique sur le preset "Xvid compatible platine de salon", après tu clique sur "sous-titres" et tu indique le chemin de tes sous-titres et tu coches "inscrustation à l'image" ... Ensuite tu clique sur prévisualisation, si tu vois tes sous-titres et qu'ils sont au bon endroit alors tu peux lancer le réencodage ... lol je vois pas les sous titres, on est en presence d'un fichier destiné à retourner les cerveaux |
|
|
|
|
18/04/2006 15:34
Message
#30
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Bon alors il y a de fortes chances pour qu'il y ait des problèmes de synchronisation de sous-titres, normalement dans la fênetre sous-titres, il y a un bouton avec marqué "SubResync", clique dessus et ouvre tes sous-titres après fait une capture d'écran de la fênetre et poste là ...
|
|
|
|
|
18/04/2006 15:40
Message
#31
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
(underground78 @ mardi 18 avril 2006 à 16:34) Bon alors il y a de fortes chances pour qu'il y ait des problèmes de synchronisation de sous-titres, normalement dans la fênetre sous-titres, il y a un bouton avec marqué "SubResync", clique dessus et ouvre tes sous-titres après fait une capture d'écran de la fênetre et poste là ... tu veux dire le bouton "subrip" ? parce que subresync j'ai pas, si c'est subrip il faut que je fasse quoi? je suis un vrai boulet avec ce logiciel desole |
|
|
|
|
18/04/2006 15:45
Message
#32
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Ah non c'est bien subresync.exe, si tu ne trouve pas le bouton, lance le logiciel via l'executable que tu trouveras dans le dossier dlls de Riam ...
|
|
|
|
|
18/04/2006 15:54
Message
#33
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
 ok çà y est voici une partie de ce que j'ai obtenu à l'ecran la liste est longue j'ai fais la capture que de la partie superieure
|
|
|
|
|
18/04/2006 16:02
Message
#34
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Comme ça, ça me parait normal mais là je ne sais plus trop quoi faire parce que les sous-titres c'est pas trop mon truc ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups1.gif)
|
|
|
|
|
18/04/2006 16:04
Message
#35
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
Ricou' , Ricou' , .... t'es là ??? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/mrgreen2.gif)
|
|
|
|
|
18/04/2006 20:26
Message
#36
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
ok merci qd meme les amis , je regarderai ces fichiers sur mon pc (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/ouin.gif)
|
|
|
|
|
18/04/2006 22:04
Message
#37
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Quelqu'un aura sans doute la réponse à ton problème ! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
|
|
19/04/2006 11:08
Message
#38
|
|
|
Admin  Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Que dit MMG de ce fichier MKV ?
|
|
|
|
|
21/04/2006 14:03
Message
#39
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 28 Inscrit : 17/04/2006 Membre no 18.094 |
(rol @ mercredi 19 avril 2006 à 12:08) Que dit MMG de ce fichier MKV ? qu'est ce donc MMG ? |
|
|
|
|
21/04/2006 14:09
Message
#40
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Tu vas dans "Muxer/Démuxer" --> MMG ...
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "pb de convertion mkv ---> avi"
Sujets récents
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4m
|
Nous sommes le : 27/04/2024 18:40 |
