Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : comment mettre des sous titre sur des VO [Réglé]
Forum Ripp-it After Me > Ripp-it AM et la vidéo > Les sous-titres dans les DivX
margouillat18
Bonjour

je débute avec Ripp-it et je suis un peu novice en tout ces termes informatiques

en clair, j'aimerai transformer un dvd en divx, langue français et VO, avec sous titre pour la VO

comment faire, s'il vous plait interro1.gif

merci à vous par avance

Margouillat
YannBresil
Bienvenue,

suis ce tuto: http://www.ripp-it.com/tutos/encoder-divx.php5
il t'explique comment faire un divx, avec une option pour faire 2 langues. (étape 3 choix du codec audio)
Pour les sous titres, n'oublie pas cetet étape avant de lancer l'encodage: http://www.ripp-it.com/tutos/incruster_sous_titres.php5
margouillat18
(YannBresil @ lundi 17 mars 2008 à 00:11) *

Bienvenue,

suis ce tuto: http://www.ripp-it.com/tutos/encoder-divx.php5
il t'explique comment faire un divx, avec une option pour faire 2 langues. (étape 3 choix du codec audio)
Pour les sous titres, n'oublie pas cetet étape avant de lancer l'encodage: http://www.ripp-it.com/tutos/incruster_sous_titres.php5



bonjour

merci pour le petit mot de bienvenue et pour tout ces renseignements

j'ai commencé à regarder tout ça et je pense que cela devrait aller

merci encore pour tout et à bientôt sur le forum

mrgreen2.gif
leon1789
Ce sujet est réglé. Si vous rencontrez un problème similaire, vous pouvez ouvrir un nouveau sujet.
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez comment mettre des sous titre sur des VO [Réglé].
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.