Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
12/01/2005 11:56
Message
#1
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 45 Inscrit : 12/11/2003 Membre no 589 |
Bonjours à tous
J'aimerai savoir s'il est possible de mettre les tag dans les sous titre *.srt et avec logiciel on le fait. Merci |
|
|
13/01/2005 09:03
Message
#2
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 47 Inscrit : 10/12/2004 Membre no 5.758 |
Qu'appelles-tu "tag" exactement ?
Ce message a été modifié par Sergio29 - 13/01/2005 09:04. |
|
|
13/01/2005 10:17
Message
#3
|
|
TerminoModo Groupe : Membres Messages : 2.367 Inscrit : 05/07/2003 Lieu : SKYNET Membre no 147 |
Ce sont des balises au même titres que celles que tu mets dans un post ici
exemple tu mets [i]ripp-it[/ i] et ripp-it apparaitra en italique.(j'ai volontairement mis un espace entre / et i pour pouvoir voir les balises Je sais que moi ma platine est plutôt allergique à ça. |
|
|
14/01/2005 01:42
Message
#4
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 47 Inscrit : 10/12/2004 Membre no 5.758 |
L'italique ou le surlignage concernant les fichiers srt ne correspond pas à un système de tags proprement dit. Tu le dis toi-même, c'est des balises.
J'avais plus à l'esprit se que l'on peut avoir ds les formats ssa/ass ou usf. Par exemple : le nom du film, la date, le créateur du sous-titrage, la résolution, etc... D'ou ma question...(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) |
|
|
14/01/2005 08:57
Message
#5
|
|
TerminoModo Groupe : Membres Messages : 2.367 Inscrit : 05/07/2003 Lieu : SKYNET Membre no 147 |
Ok
attendons de savoir ce qu'entend par Tag exactement Prilouki (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif) |
|
|
15/01/2005 13:41
Message
#6
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 5 Inscrit : 06/01/2005 Membre no 6.328 |
On peut utiliser ce type de tag, l'italique notamment, dans des sous-titres .srt. En revanche, si sur PC une réplique ainsi "taggée" apparaîtra bien en it., sur la majorité des players de salon ils seront affiché normalement, sans formatage.
Et, me suis-je laissé dire, sur quelques lecteurs de salon les ST pourraient tout simplement ne plus s'afficher dès la première réplique taggée dans un fichier .srt Mais les firmware évoluant toujours, on peut espérer que.... etc. A+ |
|
|
Discussions similaires à la discussion "Tag dans les sous titre"
Sujets récents
Nous sommes le : 28/04/2024 09:25 |