comment ripper la version française d'un DVD américain
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 20/12/2005 14:59
Message
#1
|
|
 Spectateur  Groupe : Membres Messages : 30 Inscrit : 18/12/2005 Membre no 14.080  |
Voilà j'ai la comédie musicale le fantôme de l'opéra. Mais si j'extrait le son du DVD, je devrais obtenir la version originale. Or moi c'est la version française que je veux parce qu'elle n'a pas été commercialisée.
Comment faire ? Est ce qu'on peut le faire aussi? |
 |
 
|
|
20/12/2005 15:02
Message
#2
|
|
|
Producteur  Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Si la version française n'a jamais été commercialisé et que par conséquent il n'y a que la Vo sur ton dvd, tu ne peux rien faire à part utiliser les sous titres ....
|
|
|
|
|
20/12/2005 15:02
Message
#3
|
|
|
Master of surround © Groupe : Membres Messages : 10.742 Inscrit : 15/10/2003 Membre no 427 |
Question bête ... elle est sur le DVD ?
|
|
|
|
|
20/12/2005 15:17
Message
#4
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 30 Inscrit : 18/12/2005 Membre no 14.080 |
Mais oui
C'es tsublime c'est pour ca qu'il me le faut en disque qd je dis que la version française n'a pas été commercialisée je parle de la BO. Ben oui elle est sur le DVD mais si on extrait le son du DVD c'est pas évident que ce soit la version française qui sorte. Donc comment faire pour que justement ce soit la VF qui soit extraite |
|
|
|
|
20/12/2005 15:24
Message
#5
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Ben quand tu encodes en mode pro, tu peux choisir la piste à encoder et tu as même une préécoute de la piste choisie pour être sur ...
Voir ce tuto : http://www.ripp-it.com/tutos/encoder-divx.php5 |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "comment ripper la version française d'un DVD américain"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 27/04/2024 18:51 |
