incrusté sous titre apres encodage - ajouté les ST (intégré) au *.avi
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Reply to this topicStart new topic
schizopunkid
posté 17/07/2006 15:23
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17/07/2006
Lieu : Never Land
Membre no 19.802



Bonjour a vous je suis nouveau sur le forum et j'aurrais besoin d'un peut de votre aide si vous voulez bien (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/euh.gif)



voila mon probleme c'es que je suis entraint d'encodé une série dans la qu'elle il y a des sous titre que j'aimerai incrusté au fichier *.avi.
J'ai les fichiers :
*.idx
*.vob
que j'arrive a mettre en *.ssa avec je ne sais plus qu'elle logiciel (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups.gif)

mais je n'arrive pas a les incrustée avec un autre logiciel (virtualdub error -200) donc je voulais savoir si il était possible d'incrusté les ST au fichier *.avi sans réencodé tout les épisodes ?!?

( 2*40min/ épisode ; 25 épisodes en totalité)


j'ai un cherché sur le forum mais je ne suis pas sur de tout bien comprendre et si cela est possible ....
j'ai lu le tuto pr inscrusté les sous titres mais c'es au momment de l'encodage, moi j'ai dja les fichiers encodé ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gniark.gif)

merci de vos réponses.


amicalement schizo (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/good.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
rol
posté 17/07/2006 18:35
Message #2


Admin
Icône de groupe

Groupe : Admin
Messages : 32.192
Inscrit : 12/05/2003
Lieu : DivX ou XviD
Membre no 2



Salut,

si tu veux "inscruster" des sous-titres, il faut réencoder (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 17/07/2006 20:22
Message #3


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



si vous lisez ceci, alors cet avertissement est pour vous.chaque mot que vous lisez de ce texte inutile est une autre seconde perdue dans votre vie.n'avez-vous rien d'autre à faire?votre vie est-elle si vide que, honnêtement, vous ne puissiez penser à une meilleure manière de passer ces moments?

(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_lof.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 17/07/2006 20:25
Message #4


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



Merci Bidinine .. j'ai encore perdu de précieuses secondes grâce à toi ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/mrgreen2.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 17/07/2006 21:06
Message #5


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



(winche @ lundi 17 juillet 2006 à 21:25) *
Merci Bidinine .. j'ai encore perdu de précieuses secondes grâce à toi ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/mrgreen2.gif)

eh oui, heureusement que certains nous ramènent à l'essentiel sur ce forum. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 17/07/2006 21:47
Message #6


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



Hi hi ... oué .. c'est clair .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
schizopunkid
posté 17/07/2006 23:17
Message #7


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17/07/2006
Lieu : Never Land
Membre no 19.802



ça a l'aire de vous plaire tout ça (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_ouarf.gif)

ça viend de Fight Club un film CULTE que je conseil a tout le monde



("Tyler Derdun")
si vous lisez ceci, alors cet avertissement est pour vous.
chaque mot que vous lisez de ce texte inutile est une autre seconde perdue dans votre vie.
n'avez-vous rien d'autre à faire?
votre vie est-elle si vide que, honnêtement, vous ne puissiez penser à une meilleure manière de passer ces moments?
ou êtes-vous si impressionné par l'autorité que vous donnez votre respect et vouez votre foi à tous ceux qui s'en réclament?
lisez-vous tout ce que vous êtes supposés lire?
pensez-vous tout ce que vous êtes supposés pensez?
achetez-vous ce que l'on vous dit d'achetez?
sortez de votre appartement.
allez à la rencontre du sexe opposé.
arrêtez le shopping excessif et la masturbation.
quittez votre travail.
commencez à vous battre.
prouvez que vous êtes en vie.
si vous ne revendiquez pas votre humanité, vous deviendrez une statistique.
vous êtes prévenu...........



voili voilou et merci de la réponse rol
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 17/07/2006 23:29
Message #8


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



Fightclub .. Requiem .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
schizopunkid
posté 17/07/2006 23:33
Message #9


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17/07/2006
Lieu : Never Land
Membre no 19.802



Fightclub .. Requiem ..


(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/glass.gif)

hééé oui que du bonheur c'es film (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/$$$.gif)



(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/maya.gif) (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/maya.gif) (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/maya.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 17/07/2006 23:44
Message #10


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



Je n'ai pas vraiment l'impression que le bonheur ait fait partie des snénarii ..
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
schizopunkid
posté 17/07/2006 23:49
Message #11


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17/07/2006
Lieu : Never Land
Membre no 19.802



Pour FC si completement (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_ouarf.gif) l'humour de Chuck (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_coucou.gif)

pr Requiem par contre .... il est pas facille de trouvé une par de bonheur sinon il ne serait pas aussi bien et perdrai toute ce qui fait de lui un film sympatique a voir
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 17/07/2006 23:53
Message #12


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



Oué il faut que je le remate Fightclub, d'ailleurs ..

Requiem est en effet totalement exempt d'un qcq élément positif .. mieux vaut ne pas être dans le bad avant de le mater .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 18/07/2006 15:56
Message #13


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



(schizopunkid @ mardi 18 juillet 2006 à 00:17) *
ça a l'aire de vous plaire tout ça

les films, oui. beaucoup moins emballée par ton avatar.
La défonce et le destroy ça peut être intêressant dans des oeuvres de fictions ou dans des constructions intellectuelles ou artistiques, mais au premier degré dans la vrai vie, ça me renvoie soit à des trucs très "ado" soit à du très glauque.
Je sais, normalement je devrais dire bienvenu et (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/aga.gif) et tu fais ce que tu veux, mais j'imagine qu'il y a une part de provoc dans tout ça et donc, il faut assumer les réactions.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
schizopunkid
posté 18/07/2006 16:29
Message #14


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17/07/2006
Lieu : Never Land
Membre no 19.802



(bd9 @ mardi 18 juillet 2006 à 16:56) *
mais j'imagine qu'il y a une part de provoc dans tout ça et donc, il faut assumer les réactions.


C'es surtout de la provocation (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) je n'insiterai personne a touché a ce genre de chose,
c'es juste histoire de choqué (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/pfff.gif) mais si vous preverez que je le change je le ferai (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 18/07/2006 16:42
Message #15


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



(schizopunkid @ mardi 18 juillet 2006 à 17:29) *
C'es surtout de la provocation (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) je n'insiterai personne a touché a ce genre de chose,

c'est pas forcément l'impression que ça peut donner.



c'es juste histoire de choqué (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/pfff.gif)

Ca ne me choque pas. Ce qui me gêne , c'est qu'on peut le prendre pour une pose. Tant qu'a faire à choquer, c'est plus intêressant d'être dans la subversion.



mais si vous preverez que je le change je le ferai (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)

loin de moi l'idée de te dire ce que tu as à faire. C'est juste un échange d'idées.

Ce message a été modifié par bd9 - 19/07/2006 00:23.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 18/07/2006 19:11
Message #16


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



C'est vrai que hors contexte du film, ton avatar prête à confusion .. comment le prendre ? Une apologie de l'usage de stupéfiants "durs" (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups3.gif) (pas glop du tout) ou une simple invitation à réfléchir sur le film et ces messages (glop). Car le film est loin de faire l'apologie de telles substances, loin de là (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups3.gif) ..

De toutes façons nous somme libres de nous exprimer, ce que tu fais .. attention toutefois à ne pas tomber du mauvais coté de la ligne et inciter les gens à user de la chose .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
schizopunkid
posté 18/07/2006 22:00
Message #17


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17/07/2006
Lieu : Never Land
Membre no 19.802



Loin de moi l'idée d'insité quelqu'un (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_coucou.gif)
Surtout sur un forum public (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_kes.gif)
Enfin bon ya pas besoin de trop polimique sur le sujet tout le monde a comprix que ce n'était pas de l'insitation...
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 18/07/2006 22:05
Message #18


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



On ne polémique po .. enfin je ne pense po .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

incrusté sous titre apres encodage


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "incrusté sous titre apres encodage"

Sujet Réponses
Titres sur le DVD vs épisodes du menu 3
Encodage dvd-Piste audio AC3(ou autre format)-> AAC-LC. 12
titre d'un film 0
encodage 16
titre du film ? 1
Encodage vob et nettoyage d un DVD JAP Maison Ikkoku 72
Titre de film oublié 9
titre de film inconnu 4
Titre perdu (AU SECOURS :) 1
Titre perdu (AU SECOURS :) 0

> Sujets récents

Sujets
Entdecke die Spitzenklasse der Sporternährung bei OGear!
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2

RSS Nous sommes le : 28/04/2024 13:40
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457