Incruster des sous titres dans tout un répertoire - Je suis obligé de lancer le réencodage individuellement
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Reply to this topicStart new topic
karuto
posté 12/12/2007 10:13
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 05/12/2007
Membre no 33.464



Bonjour,

j'ai plusieurs répertoire avec des AVI disposant de sous titres sous forme de fichier SRT à côté portant le meme nom. Jusqu'a présent, je les lisais sur ma télé avec ma freebox mais j'avais quelques problèmes pas tres graves mais un peu agaçants.

Depuis quelques jours il y a eu une mise à jour des xbox 360 qui leur permettent de lire des fichiers AVI (entre autre) mais pas de lire les sous titres dans des fichiers séparés (la loose).

Du coup je me suis penché sur votre logiciel, que j'apprécie vraiment et, apres plusieurs tentatives, j'ai trouvé le bon réglage pour réencoder mes vidéos en y incrustant les sous titres.

j'aimerai maintenant pouvoir utiliser l'option "encoder tout le répertoire" histoire de lancer le réencodage de ces répertoires la nuit et d'y incruster a chaque fois le fichier de sous titre qui va bien.

Apres plusieurs essais et quelques recherches je n'y arrive toujours pas, a chaque fois j'ai l'impression que le son est décalé et que les sous titres ne sont pas les bons (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/bof.gif)


Je tourne actuellement sous Windows Vista et voila les options que j'utilise:

Dans Param

tout est décoché sauf "incruster auto les sous titres trouvés (en réencodage)"
je n'ai rien touché d'autre

Verif Config

Ripp-it_AM [ 5.0.3b - Avisynth 2.5.7 / K-lite ]
****************************************************

[ Video ]
DivX : - [ INTROUVABLE ]
Xvid : OK [ 1.1 ]
X264 (cli) : OK [ svn-440 ]
X264 (vfw) : - [ INTROUVABLE ]
VP6 : - [ INTROUVABLE ]
VP7 : - [ INTROUVABLE ]
DivX 3.11 : - [ INTROUVABLE ]
Quicktime Alternative : - [ INTROUVABLE ]
ffdshow : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Audio ]
CORE - AAC Codec : - [ INTROUVABLE ]
LAME - MP3 Codec : OK [ 0.0.9.0 ]
AC3 Filter : OK [ 1.0.1.0 ]
Oggcodecs : - [ INTROUVABLE ]
OggDs : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Miscs ]
PepsiCoda (Encoding) OFF
Pack PSP/iPod/3GP : - [ INTROUVABLE ]
Ripp-it Codec Pack : OK [ v 4.2.6 ]
DVDFab Platinum : - [ INTROUVABLE ]
DVDFab Decrypter : - [ INTROUVABLE ]
Web Browser : C:\program files\Internet Explorer\iexplore.exe
----------------------------------------------------
[ AVISYNTH ]
AVIsynth.dll OK [ 2.5.6.0 ]
C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\*.*
- colors_rgb.avsi OK
- DirectShowSource.dll OK
- TCPDeliver.dll OK
----------------------------------------------------
[ Matroska (MKV) ]
Matroska Splitter : - [ INTROUVABLE ]
MKVtoolnix : - [ INTROUVABLE ]
MUX MKV : : - [ INTROUVABLE ]
DEMUX MKV GUI : : - [ INTROUVABLE ]
MKVINFOS : : - [ INTROUVABLE ]
DEMUX MKV : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Real Video (RV9/RV10 - .rmvb) ]
Real Alternative : - [ INTROUVABLE ]
CODEC RV9/10 : - [ INTROUVABLE ]
ENCODE RV40 : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ MPEG 1/2 - (VCD/SVCD/DVD - .mpg .mp2) ]
ENCODE MPEG : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ NERO Burning Rom ]
NERO BURNING ROM: : - [ INTROUVABLE ]
NERO COMMAND : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------

** END OF FILE - 01963 bytes

Ce message a été modifié par karuto - 12/12/2007 10:14.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 13/12/2007 15:57
Message #2


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Mon conseil serait de réencoder chaque film séparément, car il peut y avoir effectivement quelquefois des problèmes de décalage audio...

Tente avec le codec DivX... Je vois que tu ne l'as pas installé !

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 13/12/2007 15:57.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

Incruster des sous titres dans tout un répertoire


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "Incruster des sous titres dans tout un répertoire"

Sujet Réponses
Titres sur le DVD vs épisodes du menu 3
Des bruits bizarres dans mes haut-parleurs... 10
Sous titres à convertir dans un MKV 3
sous titre mkv 3d 3
Incruster le titre du film en français 9
Sous titres en ITF-8 et ANSI 7
sous titre mkv 8
Sous-titres épisodes 3
Sous titres agaçants 5
Sous titre par defaut 1

> Sujets récents

Sujets
Entdecke die Spitzenklasse der Sporternährung bei OGear!
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2

RSS Nous sommes le : 27/04/2024 18:52
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457