Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
03/01/2005 15:26
Message
#1
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 1 Inscrit : 30/12/2004 Membre no 6.170 |
Je souhaite démuxer un mkv. Je n'ai aucun problème avec les pistes audio, video et j'arrive également à extraire un s-t de format TXT_UTF8.
Mais impossible d'extraire les autres s-t de format (S_VOBSUB). Il me dit que les fichiers sont extraits avec succès mais y a rien qui se passe (le répertoire de destination est le bon). Quand j'eesaye d'extraire les mêmes s-t en ligne de commande avec "mkvextract" voilà la réponse : Unsupported CodecID skipping track Eske qqn a déjà rencontré ce problème ?? |
|
|
04/01/2005 01:30
Message
#2
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 47 Inscrit : 10/12/2004 Membre no 5.758 |
Format vobsub ne peut pas être démuxé d'un mkv pour l'instant.
La seul solution, si tu ne veux plus les avoir, est de refaire un mux à l'aide de mmg (ou mkvmerge en ligne de commandes) et de décocher ces fameux sous-titres. Sinon, tu ne peux rien faire d'autre pour l'instant. |
|
|
04/04/2005 20:36
Message
#3
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 3 Inscrit : 13/03/2005 Membre no 7.914 |
jai exactement le meme probleme et jai passé deux jours dessus, e remuxant, etc
si les players arrivent a ouvrir ces st, ya bien moyen dy avoir acces quand meme! et par exemple, de les copier, les coller dans un nouveau document texte! personne n'a d'idee? |
|
|
05/04/2005 00:36
Message
#4
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Avez vous regardé les tutos de stryke ou jack ?
Sinon attendez qu'ils passent pour plus d'infos (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif) |
|
|
05/04/2005 08:43
Message
#5
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
(JKDallround @ lundi 04 avril 2005 à 21:36) si les players arrivent a ouvrir ces st, ya bien moyen dy avoir acces quand meme! et par exemple, de les copier, les coller dans un nouveau document texte! Ce ne sont pas des documents textes mais directement des images, donc cette solution n'est pas envisageable. Comme dit plus haut, à l'aide de mkvmerge, on peut soit les virer en créant un nouveau mkv, soit les transmuxer dans un nouveau mkv. Par contre, je ne pense pas qu'il soit possible aujourd'hui de les extraire directement et de manière indépendante, pour les passer par SubRip par exemple... |
|
|
06/04/2005 23:00
Message
#6
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 3 Inscrit : 13/03/2005 Membre no 7.914 |
et bien si les copier dans un nouveau mkv avec un nouvel index, une nouvelle structure, etc, est possibl, ca parait tres con de ne pas pouvoir lire seulement le fichier dimages st seul et de le copier independemment en direct stream
si g une barraque en lego, ke je veu une piece de la barak, et ke je sais completement demonter la barrak et la remonter, keski mempeche, o passage, de sortir la piece voulue? a mon avis cest surtout ke a la conception de merge et extract, ca na pas été prevu, tt simplement! |
|
|
07/04/2005 08:16
Message
#7
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
|
|
|
07/04/2005 10:50
Message
#8
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 47 Inscrit : 10/12/2004 Membre no 5.758 |
A noter que dans les dernières versions de mkvextract, on peut maintenant extraire directement les sous-titres au format vobsub d'un mkv. Cependant, le fichier de sortie n'est pas exploitable pour l'instant...
|
|
|
21/04/2005 01:13
Message
#9
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Je viens de tester la mkvextractGUI 1.5.4 signalé par supermot, et j'ai réussi à extraire mes sous titres en 2 fichiers .idx et . sub, comme au moment du mux.
|
|
|
21/04/2005 08:12
Message
#10
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
Oui, mais sont-ils utilisables. J'ai fait des tests, extraction via VobSub (via RIAM), puis mux dans un mkv puis extraction du mkv via mkvextract. Le *.sub est passé de 5000 Ko à 3000. Et est inutilisable, comme dit plus haut... Tu as trouvé le moyen d'avoir un fichier utilisable ?
|
|
|
21/04/2005 18:16
Message
#11
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Bon, tu as raison: j'ai bien les fichier mais dans subresync, je n'ai que les timing, et subrip me dit que les entêtes sont mauvaises.
|
|
|
21/04/2005 19:12
Message
#12
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
apparemment les .idx et .sub vobsub ne sont pas copains avec le MKV....
|
|
|
22/04/2005 12:59
Message
#13
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
C'est le contraire, ils sont tellement copain qu'ils font la gueule quand on les sépare (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) .
|
|
|
22/04/2005 16:18
Message
#14
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
c une façon de voir (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
|
|
|
05/08/2005 21:06
Message
#15
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 1 Inscrit : 05/08/2005 Membre no 10.047 |
Y'a t-il maintenant un moyen d'extraire des ST utilisable d'un mkv ?
|
|
|
08/08/2005 08:06
Message
#16
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
Oui, avec mkvextract. Mais uniquement si les format sont un format texte (srt par exemple). Aux dernières nouvelles, les sous-titres au format VobSub n'étaient pas extrait correctement. Par contre, tu peux toujours transmuxer des ST d'un mkv à un autre, via mkvmerge.
|
|
|
09/08/2005 00:40
Message
#17
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Transmuxer?
|
|
|
09/08/2005 10:12
Message
#18
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
Transmuxer c'est passer un flux d'un fichier à un autre (ici un mkv), sans le demuxer au préalable. Si dans mon fichier1.mkv j'ai une piste VobSub, je ne peux pas la démuxer (enfin si mais elle n'est pas utilisable) par contre, je peux via mkvmerge créer un fichier2.mkv qui la contient. C'est ça transmuxer.
|
|
|
10/08/2005 08:46
Message
#19
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 334 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 18 |
Bonjour,
J'ai téléchargé hier la dernière version du MKVtoolnix (1.5.0) avec la GUI de mkvextract (1.5.5) et maintenant, le demuxage des fichiers VobSub est supporté. On peut les remuxer dans un mkv ou les passer dans SubRip sans soucis. |
|
|
Discussions similaires à la discussion "PB pour démuxer s-t avec .mkv"
Sujets récents
Nous sommes le : 27/04/2024 17:37 |