incruster sous-titres sans réencodage?
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 19/01/2005 00:48
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 1 Inscrit : 18/01/2005 Membre no 6.592  |
voilà g chercher sur le site pour savoir si ct possible mas j'ai pas trouvé la réponse alors is vous l'avez c cool pcq g un paquet de vidéo à faire (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_what.gif) .
merciiiiiiiiiiiiiiii (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/glass.gif) |
 |
 
|
|
19/01/2005 01:47
Message
#2
|
|
|
none  Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
ben tu peux tout de suite abandonner vu qu'il est obligatoire de réencoder pour incruster les sous titres, l'incrustation est que l'image des sous titres est rajoutée à l'image de la vidéo.... pas d'autre choix
|
|
|
|
|
26/01/2005 15:35
Message
#3
|
|
|
Figurant  Groupe : Membres Messages : 53 Inscrit : 28/02/2004 Membre no 1.514 |
C possible en faisant un mkv nan pepsi ? sans pour autant utiliser le mot incruster mais au moins ils y seront ...
Ce message a été modifié par TakezO - 26/01/2005 15:36. |
|
|
|
|
26/01/2005 16:26
Message
#4
|
|
|
Spectateur  Groupe : Membres Messages : 34 Inscrit : 01/01/2005 Membre no 6.209 |
Bin si tu met dans le mkv ils ne sont pas incruster pyuisque tu peux les extraire ou ne pas les afficher.
|
|
|
|
|
26/01/2005 18:18
Message
#5
|
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
"incruster" veut dire "rajouté sur la vidéo", dans un MKV ils seront "intégrés au container", je ne joue pas sur les mots mais le distingo a son importance (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
|
|
|
|
|
26/01/2005 19:58
Message
#6
|
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 289 Inscrit : 09/01/2004 Membre no 940 |
petite question, une fois le .srt intégé au mkv, comment on fait pour le lire ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
Non parce que chez moi MPC, il tilte pas du tout qu'il y a présence de srt dans le fichier. M'enfin chuis un noob en mkv donc désolé (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/et.gif) |
|
|
|
|
26/01/2005 20:06
Message
#7
|
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
il faut vobsub installé pour ça et que le .srt ait exactement le même nom que la vidéo (pour une reconnaissance auto) ....
|
|
|
|
|
26/01/2005 20:07
Message
#8
|
|
|
Jeune premier(e) Groupe : Membres Messages : 289 Inscrit : 09/01/2004 Membre no 940 |
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "incruster sous-titres sans réencodage?"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 27/04/2024 09:48 |
