sous-titres srt qui me joue des tours - ligne fantôme
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 23/01/2006 13:53
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 6 Inscrit : 23/12/2004 Membre no 6.005  |
Bonjour,
après avoir converti un fichier srt en fichier ssa, je tente de le "coller" sur un fichier avi. à l'instant ou je charge le fichier avi Ri4m m'indique erreur ligne 968. hélas il n'y a que 960 lignes sur le fichier srt et pas de valeur 968 sur le fichier ssa, je tourne en rond sans trouver la solution. Ce n'est pas bien grave, mais par curiosité j'aimerai savoir s'il existe une solution ou si c'est un bug. cela m'est déja arrivé avec d'autres fichiers. merci |
 |
 
|
|
23/01/2006 17:22
Message
#2
|
|
|
Admin  Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Salut,
avec quoi as tu converti ce srt en ssa ? |
|
|
|
|
23/01/2006 20:15
Message
#3
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 6 Inscrit : 23/12/2004 Membre no 6.005 |
(rol @ lundi 23 janvier 2006 à 17:22)  Salut, avec quoi as tu converti ce srt en ssa ? avec conversor srt to ssa j'ai aussi essayé avec subconvertor---------------------->même motif même punition. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/pfff.gif) |
|
|
|
|
23/01/2006 23:35
Message
#4
|
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Et subtitle workshop ?
|
|
|
|
|
27/01/2006 12:53
Message
#5
|
|
|
Jeune premier(e)  Groupe : Membres Messages : 215 Inscrit : 29/10/2004 Membre no 5.017 |
Salut,j'ai eu un problème semblable,mais j'avais l'erreur dans la prévisualisation,ce que j'ai fait,j'ai créé mon srt et converti en ssa avec subrip...mais pas celui de riam et pas utilisé dans riam,j'ai re-téléchargé subrip et installation normal "dans program files" et créé mon ssa comme ça.
|
|
|
|
|
27/01/2006 18:19
Message
#6
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 6 Inscrit : 23/12/2004 Membre no 6.005 |
(nono36 @ vendredi 27 janvier 2006 à 12:53) Salut,j'ai eu un problème semblable,mais j'avais l'erreur dans la prévisualisation,ce que j'ai fait,j'ai créé mon srt et converti en ssa avec subrip...mais pas celui de riam et pas utilisé dans riam,j'ai re-téléchargé subrip et installation normal "dans program files" et créé mon ssa comme ça. Salut, merci pour toutes vos réponses, je vais les essayer. je ne connaissais pas subtitles workshop-----------il semble intéressant @+ (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif) |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "sous-titres srt qui me joue des tours"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 28/04/2024 12:44 |
