Comment extraire 2 bandes sons du DVD pour faire un MKV
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 16/05/2004 11:07
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 16/05/2004 Lieu : Aix en Provence Membre no 2.908  |
Bonjour!
Je suis nouveau sur ce site et dans l'univers de l'encodage de DVD! J'aimerai savoir comment faire pour obtenir un mkv avec une bande son en Français, une bande son en Anglais et des sous titres dans un mkv! Faut il que crée un MKV de type Bivx puis muxer les sous titres avec matroska wizard? ou Faut il que je crée un MKV avec une seule bande son en français puis muxer les sous titres ainsi que la bande son en Anglais avec Matroska Wizard? Dans le 2eme cas, comment pourrais je faire pour extraire la bande son Anglaise du DVD? J'espere que mes questions ont été claires (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif) Merci de votre aide et d'avoir crée ce logiciel qui m'est trés utile! |
 |
 
|
|
16/05/2004 16:50
Message
#2
|
|
|
Producteur  Groupe : Membres Messages : 10.947 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 15 |
Salut
Un MKV est un container; tu peux y coller plusieurs vidéos, plusieurs bandes son, des fichiers de sous-titres, etc. mais plus tu en rajoutes, plus la taille de ton fichier augmente. Tu peux créer un Bivx, ainsi tu obtiendras un fichier vidéo et les deux bandes sons que tu souhaites muxer dans un MKV dont tu auras choisi la taille finale. |
|
|
|
|
16/05/2004 20:30
Message
#3
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 16/05/2004 Lieu : Aix en Provence Membre no 2.908 |
Dac merci de l'information (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)
Sinon j'aimerai pouvoir creer mes propres sous-titres avec subrip mais je ne sais pas du tout faire..... J'ai trouvé un tutorial à cette adresse: http://www.cestfacile.org/soustitre_subrip.htm mais vu que je suis un newbie je n'arrive toujours pas à en faire.... Quelqu'un aurait il une aide ou un tuto TRéS simple à me proposer? Merci beaucoup!!! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/glass.gif) |
|
|
|
|
16/05/2004 20:55
Message
#4
|
|
|
Vedette  Groupe : Membres Messages : 1.238 Inscrit : 31/05/2003 Lieu : Tahiti Membre no 66 |
|
|
|
|
|
16/05/2004 21:06
Message
#5
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 16/05/2004 Lieu : Aix en Provence Membre no 2.908 |
Dac merci beaucoup!!
Je crois que j'ai trouvé mon bonheur sur le 1er site qui propose des tutoriaux à la fois simples et complets (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/good.gif) @++ |
|
|
|
|
16/05/2004 22:23
Message
#6
|
|
|
Dialoguiste  Groupe : Membres Messages : 1.645 Inscrit : 16/05/2003 Membre no 8 |
Pitié Honu ne mets plus mon lien en .fr.tc mais en .info ! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/ouin.gif) J'en ai marre des ces milliers de popup sur xdir, c'est pour ça que j'ai pris un .info (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/euh.gif) Merci d'avance (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif) |
|
|
|
|
17/05/2004 00:40
Message
#7
|
|
|
Vedette Groupe : Membres Messages : 1.238 Inscrit : 31/05/2003 Lieu : Tahiti Membre no 66 |
Oups !, désolé ! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/aaaa.gif)
Il me semblait bien pourtant avoir fait la correction sur mon site (le lien vient de là ). Ben je corrige tout ça... |
|
|
|
|
17/05/2004 08:33
Message
#8
|
|
|
Dialoguiste Groupe : Membres Messages : 1.645 Inscrit : 16/05/2003 Membre no 8 |
Merci ma tortue préférée (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
|
|
|
|
|
17/05/2004 08:59
Message
#9
|
|
|
Vedette Groupe : Membres Messages : 1.238 Inscrit : 31/05/2003 Lieu : Tahiti Membre no 66 |
Comment ça ? Y'en a d'autres ??! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/evil.gif)
(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_ouarf.gif) |
|
|
|
|
18/05/2004 19:01
Message
#10
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 16/05/2004 Lieu : Aix en Provence Membre no 2.908 |
lol
Le mieux c'est d'installer un logiciel gratuit qui banni automatiquement les pop-up !! Ex: Mozilla firebird (celui que j'utilise (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/good.gif) ) |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Comment extraire 2 bandes sons du DVD pour faire un MKV"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 27/04/2024 16:14 |
