Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
27/03/2006 20:56
Message
#1
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 23 Inscrit : 22/03/2006 Membre no 17.586 |
Voila j'ai un tit soucis donc pour faire un fichier mkv avec de l'audio en fr de l'audio en vo avec les sous titres.
J'ai réussi tant bien que mal grace à un tuto à décomposer mes fichiers. Je me retrouve donc avec un fichier avs.mkv, mes fichiers audio (japonais et francais) en ogg, et mon sous titre en idx. Je voulais savoir si avec ripp it am on pouvais merger le tout simplement car avec mkvmerge j'ai des soucis : a savoir que soit j'ai donc mon fichier mkv avec l'audio en fr et les sous titre soit l'audio en jap avec les sous titres. En gros j'arrive pas a avoir un fichier avec les deux audio. Dans la partie réencoder un film je peux sélectionner mon fichier avs.mkv, mon fichier idx mais pas l'audio c'est dommage....... |
|
|
27/03/2006 22:09
Message
#2
|
|
Star Groupe : Membres Messages : 1.429 Inscrit : 22/11/2004 Lieu : Cachan Membre no 5.405 |
Tu veux pas muxer tout simplement ?
|
|
|
28/03/2006 00:04
Message
#3
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Bizarre ça. RIAM utilise mkvmerge pour muxer, donc si tu n'y arrives pas avec mkvmergeGUI, tu n'y arriveras pas avec riam.
Que se passe-t'il pour que tu n'arrives pas à muxer? décris ce que tu fait. |
|
|
28/03/2006 06:50
Message
#4
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Je suis pas sur d'avoir tout compris mais je crois qu'il veut réencoder cette vidéo ? C'est bien ça BAZ187REM ?
|
|
|
28/03/2006 08:06
Message
#5
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 23 Inscrit : 22/03/2006 Membre no 17.586 |
Je suis pas sur d'avoir tout compris mais je crois qu'il veut réencoder cette vidéo ? C'est bien ça BAZ187REM ? bon je recommence mon objectif est d'obtenir un fichier mkv avec la possibilité de choisir en l'audio en vf et l'audio en vo et les sous titres. Avec la version gui de mkvmerge en fonction que je charge en premier mon fichier audio en vo avant la version fr j'obtiens en sortie la version Vo et mes sous titres. Et inversement. Pourtant je lui dis bien de tout prendre en compte dans mkvmerge. J'ai charger dedans mon fichier *.avs.mkv, mes fichiers audio *.ogg (vo et vf donc 2fichiers) et mes sous titres. Oui je répond quand meme a la question mon but est de réencoder la vidéo avec les pistes audio et les sous titres. |
|
|
28/03/2006 09:46
Message
#6
|
|
Vingilo Modo Groupe : Membres Messages : 2.561 Inscrit : 11/06/2005 Membre no 9.081 |
il me semble que Ri4m le fait. Par contre, si c'est la piste par défaut, c'est parce que Ri4m met la première piste intégré comme piste par défaut.
Sinon, tu peux passer directement par mmg. Tu pourras alors faire ce que tu veux (je sais, je fais comme cela pour mes mkv). |
|
|
28/03/2006 21:15
Message
#7
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 23 Inscrit : 22/03/2006 Membre no 17.586 |
il me semble que Ri4m le fait. Par contre, si c'est la piste par défaut, c'est parce que Ri4m met la première piste intégré comme piste par défaut. Sinon, tu peux passer directement par mmg. Tu pourras alors faire ce que tu veux (je sais, je fais comme cela pour mes mkv). C'est quoi mmg ?? un logiciel ??? |
|
|
28/03/2006 21:28
Message
#8
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 23 Inscrit : 22/03/2006 Membre no 17.586 |
Bon il s'avère qu'après une vérification que mes mkv qui m'ont donner envie d'en faire je ne vois plus non plus mes différentes pistes audio dans media player classic...
Finalement mon merge se fait bien mais bon je sais pas retrouver toutes mes pistes dans media player classic. Quelqu'un a une idée ?? |
|
|
28/03/2006 23:46
Message
#9
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
clique avec le bouton sur la video en lecture, dans le menu contextuel, il y a 3audio, et là tu pourras sélectionner la piste à écouter.
|
|
|
29/03/2006 07:18
Message
#10
|
|
Vingilo Modo Groupe : Membres Messages : 2.561 Inscrit : 11/06/2005 Membre no 9.081 |
|
|
|
Discussions similaires à la discussion "Merger des fichiers"
Sujets récents
Nous sommes le : 28/04/2024 06:53 |