Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
02/09/2005 12:38
Message
#1
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 4 Inscrit : 09/08/2005 Membre no 10.126 |
Slt,
DESOLE POUR LE TITRE, J'AI PAS TROUVE MIEUX.... je fais mes divx en français donc pas besoin de sous titres sauf dans certains films quand les acteurs parlent dans une langue etrangères ou quand il y a une explication particuliere d'une scene, d'un lieu, batiment etc....( je sais pas si je suis bien clair?) je voudrais donc faire apparaitre les sous titres que quand la langue utilisé est differente de la langue de mon divx (le français donc...) j'espere que quelqu'un m'aura compris (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/guix_edoom7.gif) merci d'avance Ce message a été modifié par fcky - 02/09/2005 12:39. |
|
|
02/09/2005 16:49
Message
#2
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Ce sont les sous-titres forcés ça (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
02/09/2005 17:33
Message
#3
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 4 Inscrit : 09/08/2005 Membre no 10.126 |
(rol @ vendredi 02 septembre 2005 à 16:49) c'est a dire? il y a une fonction dans ripp-it? |
|
|
02/09/2005 17:37
Message
#4
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Voir ici :Incruster sous-titres
2d ) Cas de sous-titres forcés Petit coucou à stryke qui a fait ce tuto (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_coucou.gif) |
|
|
03/09/2005 11:14
Message
#5
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 10.947 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 15 |
Ces sous-titres peuvent aussi être inclus dans un flux différent ou dans un angle différent.
|
|
|
Discussions similaires à la discussion "Sous titres que pour langue differente du divx"
Sujets récents
Nous sommes le : 28/04/2024 03:23 |