déplacement des sous titres srt - mais ou est passé l'option ?!
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Reply to this topicStart new topic
mononokehime
posté 09/02/2006 17:18
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 15
Inscrit : 16/06/2005
Membre no 9.161



Un option bien pratique dans Ripp-it, et qui semble avoir disparu des nouvelles versions est le deplacement et l'agrandissement des sous titres vers la bande noire, pratique pour les PDA par exemple, voir meme l'Ipod video.

il y a bien moyen de faire quelque chose avec Subtossa mais impossible de les déplacer en dehors du cadre de l'image, malgré le forçage de l'option 4:3 ces satanés sous titres reste bien sur l'image, pas vraiment génant mais c'est une question de gout...

ma seul alternative serait une ancienne version pour déplacer les sous titres et l'incrustation, puis la nouvelle version ou videora pour encoder en MPEG4, d'ou une perte de temps importante en encodage et aussi en qualité.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
rol
posté 09/02/2006 18:06
Message #2


Admin
Icône de groupe

Groupe : Admin
Messages : 32.192
Inscrit : 12/05/2003
Lieu : DivX ou XviD
Membre no 2



Salut, mets ta demande ici : http://forum.ripp-it.com/Request-Ri4m-v42-t7991-last.html (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

déplacement des sous titres srt


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "déplacement des sous titres srt"

Sujet Réponses
Titres sur le DVD vs épisodes du menu 3
Des bruits bizarres dans mes haut-parleurs... 10
Sous titres à convertir dans un MKV 3
sous titre mkv 3d 3
Sous titres en ITF-8 et ANSI 7
sous titre mkv 8
Sous-titres épisodes 3
Sous titres agaçants 5
Sous titre par defaut 1
Sous-titres disparus avec Dvd Shrink 6

> Sujets récents

Sujets
Entdecke die Spitzenklasse der Sporternährung bei OGear!
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2

RSS Nous sommes le : 28/04/2024 07:15
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457