Problèmes de sous-titres Options

[Parmenion]

Bonjour,
le débutant que je suis a besoin de votre aide:

Je tente d'extraire des sous-titres pour le joindre à un fichier mkv (Rv10/ogg). Je suis la procédure telle qu'elle est indiquée dans le tuto.
Lorsque je suis dans la section sous-titre de RIAM, Vosub trouve 9 sous-titres différents. Mais voila, lorsque je tente de les extraire, (extraction automatique) je me retrouve avec un fichier . idx qui n'excede pas 3 ko, et un fichier .sub à 0ko. Idem lorsque je l'extraction n'est pa&s automatique.
J'ai tenté la manoeuvre avec subrip, qui lui aussi reconnaît les soustitres, mais après extration, chaque ligne de texte est remplacée par la phrase suivante: "skipped item nr (suivi du numero de la ligne)".
Notons enfin que cela est valable pour les neufs sous-titres différents.

Je ne sais vraiment plus quoi faire, d'autant que les sous-titres existent bel et bien, puisque je peux les visionner à partir du DVD sur ma platine de salon.

Quelqu'un a-t-il la solution à mon problème? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/interro1.gif)
smilie
Merci par avance

[rol]

Salut,

Etrange histoire que voilà (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)

Fait un screenshot de la partie sous-titres de Ri4m qu'on voit ça (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)

Le DVD est rippé sur le disque dur je suppose ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)

[stryke]

Lors du rip du DVD les ST ont été pris ?

Si rip auto par RIAM pas de soucis

Ce message a été modifié par stryke - 29/07/2005 10:46.