Autoring DVD ? - plusieurs fichiers, chui perdu : (
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4mBienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 02/04/2006 20:12
Message
#1
|
|
 Figurant  Groupe : Membres Messages : 75 Inscrit : 24/02/2005 Membre no 7.492  |
Bonsoir,
voila je viens de voir lorsque je convertie une video au format DVD, je me retrouve avec plusieurs fichiers fichier : .VOB, IFO, BUP. Je suis dans le cas suivant : le fichier sous titré en français (sub) puis une vidéo (j'ai aussi bien des .dat que des mpg). Je voudrais donc savoir, comment ça ce passe concrétement l'autoring avec les fichiers que j'ai. Sachant que la vidéo sera sous titré quand une seul langue et que voudrais en faire un DVD. D'ailleur si vous avez un logiciel simple a utiliser pour l'Autoring ; ) Ce message a été modifié par sono - 02/04/2006 20:12. |
 |
 
|
|
02/04/2006 20:24
Message
#2
|
|
|
none  Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
si tu as déjà les fichiers VOB, BUP et IFO, l'authoring de ton DVD est fait, il ne te reste plus qu'à mettre le tout dans un dossier VIDEO_TS si ce n'est déjà le cas et à graver le tout sur un DVD en mode "DVD video". Pour le reste de ta question, je n'ai pas tout compris ....
|
|
|
|
|
02/04/2006 21:17
Message
#3
|
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 75 Inscrit : 24/02/2005 Membre no 7.492 |
aaaa.... ok, je commence a comprendre.
Je te remercie pepsilite pour ta réponse. et pour le sous titrage comment ça ce passe exactement ? dans qqs jours je vais avoir un fichier .sub le sous titrage de mon DVD quoi... est ce qu'il y a qqs chose de spéciale a faire pour l'inséré dans la vidéo ? Aussi pourrais tu me dire pourquoi dans certains logiciel Autoring il demande a ce que l'on convertisse le fichier sub en srt ? Le mieux dans ce cas la c'est de faire directement un fichier srt que .sub ? Ce message a été modifié par sono - 02/04/2006 21:20. |
|
|
|
|
02/04/2006 21:48
Message
#4
|
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
attend que Ricou passe, il a fait un tuto sur le sujet...
|
|
|
|
|
03/04/2006 09:47
Message
#5
|
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 75 Inscrit : 24/02/2005 Membre no 7.492 |
ok, j'attends sagement alors
|
|
|
|
|
03/04/2006 13:01
Message
#6
|
|
|
Vedette  Groupe : Membres Messages : 1.021 Inscrit : 08/05/2004 Membre no 2.818 |
Bonjour,
pour le sous-titrage je peus te fournir une méthde avec ifoedit, il te faut des st au format sup ou srt. ça se passe là; http://forum.ripp-it.com/index.php?s=&show...ndpost&p=132075 |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Autoring DVD ?"
Sujets récents
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4m
|
Nous sommes le : 27/04/2024 22:15 |
