réencodage de xvid en dvd

bonjour,

mon opération demandée est de réencoder un xvid, qui fonctionne bien en lecture sous winamp par ex, en dvd: en fait je cherche uniquement le format mpeg 2 pour brancher mon dd externe en usb sur la tv et lire ainsi les films sans autres lecteur!
bon bref, un fichier est créé mais il fait 0 octet.
voici le bilan:
** Ri4m [ 5.0.1d ] DEBUG **********************************

17/03 13:55:10 input : c:\docume~1\propri~1\mesdoc~1\tlchar~1\alarec~1\alarec~1.avi
17/03 13:55:10 1028 kbps - 698 mo - 01.34.53.521
17/03 13:55:10 Vidéo_t1 : 900 kbps - 611 mo - Codec XVID - 23.9760 fps - 136508 f - 656x272
17/03 13:55:10 -- no audio --
17/03 13:55:10 output : M:\OUT_ALAREC~1.mpg
17/03 13:55:10 codec : MPEG2 DVD - [ 2520 kbps ]
17/03 13:55:10 audio : MP2 - [ 384 kbps ]
** DVD video - QuEnc
17/03 13:55:10 start
17/03 13:55:10 --- Aripp-it.AVS ---
17/03 13:55:10 # **** Ripp-it & AVIsynth 2.5x script **** pass 2+
17/03 13:55:10 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~1\dlls\undot.dll")
17/03 13:55:10 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~1\dlls\decomb.dll")
17/03 13:55:10 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~1\dlls\DirectShowSource.dll")
17/03 13:55:10 Source="c:\docume~1\propri~1\mesdoc~1\tlchar~1\alarec~1\alarec~1.avi"
17/03 13:55:10 Largeur=656
17/03 13:55:10 Hauteur=272
17/03 13:55:10 ratio =2.411765
17/03 13:55:10 vratio =2.411765
17/03 13:55:10 Crop_g=0
17/03 13:55:10 Crop_d=0
17/03 13:55:10 Crop_h=0
17/03 13:55:10 Crop_b=0
17/03 13:55:10 Indice=0.588459
17/03 13:55:10 Video=DirectShowSource( Source, fps=23.976025)
17/03 13:55:10 function MonoToStereo( clip C )
17/03 13:55:10 {unction MonoToStereo( clip C )
17/03 13:55:10 Assert( C.AudioChannels == 1, "This clip must have 1 audio channel" )
17/03 13:55:10 A1=GetChannel( C, 1 )
17/03 13:55:10 A=MergeChannels( A1, A1 )
17/03 13:55:10 Return( C.HasVideo ? AudioDub( C, A ) : A )
17/03 13:55:10 }eturn( C.HasVideo ? AudioDub( C, A ) : A )
17/03 13:55:10 # ====================================================================
17/03 13:55:10 function DownMix( clip A )
17/03 13:55:10 {unction DownMix( clip A )
17/03 13:55:10 A1=GetChannel( A, 1 )
17/03 13:55:10 A2=GetChannel( A, 2 )
17/03 13:55:10 A3=GetChannel( A, 3 )
17/03 13:55:10 A4=GetChannel( A, 4 )
17/03 13:55:10 A5=GetChannel( A, 5 )
17/03 13:55:10 A6=GetChannel( A, 2 )
17/03 13:55:10 A1=MixAudio( MixAudio( A1, A5, 0.2698, 0.2698 ), MixAudio( A3, A4, 0.1907, 0.2698 ) )
17/03 13:55:10 A2=MixAudio( MixAudio( A2, A6, 0.2698, 0.2698 ), MixAudio( A3, A4, 0.1907, 0.2698 ) )
17/03 13:55:10 A=MergeChannels( A1, A2 )
17/03 13:55:10 Return ( A )
17/03 13:55:10 }eturn ( A )
17/03 13:55:10 # ====================================================================
17/03 13:55:10 Video=Video.AudioChannels == 6 ? DownMix( Video ) : Video
17/03 13:55:10 Video=Video.AudioChannels == 1 ? MonoToStereo( Video ) : Video
17/03 13:55:10 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~1\dlls\avsCBoost.dll")
17/03 13:55:10 Video=Cboost(Video, coef=1.50 )
17/03 13:55:10 Video=ConvertToYV12(Video)
17/03 13:55:10 Video=BilinearResize(Video, Largeur, Hauteur)
17/03 13:55:10 ---
17/03 15:03:47 M:\OUT_ALAREC~1.mpg : ok

** DEBUG END **********************************


et voici ma config:

Ripp-it_AM [ 5.0.1d ]
****************************************************

[ Video ]
DivX : OK [ 6.5.0.53 ]
Xvid : OK [ 1.1 ]
X264 : OK [ svn-440 ]
VP6 : - [ INTROUVABLE ]
VP7 : OK [ 7.0.10.0 ]
DivX 3.11 : OK
Quicktime Alternative : - [ INTROUVABLE ]
ffdshow : OK [ ffdshow (remove only) ]
----------------------------------------------------
[ Audio ]
CORE - AAC Codec : OK [ 1.2.0.575 ]
LAME - MP3 Codec : OK [ 0.0.9.0 ]
AC3 Filter : OK [ 1.0.1.0 ]
Ogg Vorbis : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Miscs ]
PepsiCoda (Encoding) ON
PepsiCoda (re-encoding) OFF
Pack PSP/iPod/3GP : - [ INTROUVABLE ]
Ripp-it Codec Pack : OK [ v 4.2.5 ]
DVDFab Platinum : - [ INTROUVABLE ]
DVDFab Decrypter : - [ INTROUVABLE ]
Web Browser : C:\PROGRA~1\MOZILL~1\FIREFOX.EXE
----------------------------------------------------
[ AVISYNTH ]
AVIsynth.dll OK [ 2.5.6.0 ]
C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\*.*
- colors_rgb.avsi OK
- DirectShowSource.dll OK
- TCPDeliver.dll OK
----------------------------------------------------
[ Matroska (MKV) ]
Matroska Pack : - [ INTROUVABLE ]
MKVtoolnix : - [ INTROUVABLE ]
MUX MKV : : - [ INTROUVABLE ]
DEMUX MKV GUI : : - [ INTROUVABLE ]
MKVINFOS : : - [ INTROUVABLE ]
DEMUX MKV : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Real Video (RV9/RV10 - .rmvb) ]
Real Alternative : - [ INTROUVABLE ]
CODEC RV9/10 : - [ INTROUVABLE ]
ENCODE RV40 : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ MPEG 1/2 - (VCD/SVCD/DVD - .mpg .mp2) ]
ENCODE MPEG : C:\Documents and Settings\Propriétaire\Bureau\TMPGEnc-2.524.63.181-Free\TMPGEnc.exe : OK [ 2.524.63.181 ]
----------------------------------------------------
[ NERO Burning Rom ]
NERO BURNING ROM: C:\Program Files\Ahead\Nero\nero.exe : OK [ 6.0.0.15 ]
NERO COMMAND : C:\Program Files\Ahead\Nero\NeroCmd.exe : OK
----------------------------------------------------

si vous avez une idée de la faille, merci par avance.

pm

bon, les gars, si ca continue comme ca je vais repasser sur mon "super dvd creator", snif snif.!!!!!!!!
personne a une idée?

Bienvenue, et restons calme.
Si l'autre logiciel résoud ton problème, utilise le bien sûr, nous ne sommes pas des sadiques!
Réessaye ton réencodage en mettant un nom simple à ton fichier, et dans un chemin simple (par exemple c:\film\cool.avi)

merci pour la réponse,

non non je ne suis pas énervé mais je râlais car ce logiciel, Ripp it, me laisse beaucoup plus de liberté que s dvd creator, et je souhaite pouvoir l'utiliser.
je retente avec un nom simple et vous tiens au courant!
merci